Un petit tour virtuel à Bratislava et en Slovaquie.
Pour commencer l´année en beauté voici la recette d´une soupe aux lentilles... Il existe différentes variantes de cette soupe (avec crème fraîche, sans crème fraîche, avec légumes, sans légumes, avec saucisse, sans saucisse...) mais ma préférée est celle...
Si vous aimez des promenades avec une belle vue comme récompense, vous pouvez partir à la découverte des Petites Carpates et Veľká Homola (709m). Au 709m vous pouvez rajouter les 20m de la tour d'observation... à condition de bien supportez les hauteurs......
Noël, ce sont aussi les traditions à la télévision slovaque. Les présentatrices sont coiffées et habillées d'une façon encore plus sophistiquée que d'habitude (donc un peu trop...), l'ambiance est solennelle, les bougies allumées... Il y a des programmes...
Je cherche depuis un moment un endroit pour prendre un bon petit déjeuner à Bratislava. Ce n'est pas une chose si simple... Mais voici une idée pour le petit déjeuner original : café Shtoor à Cubicon. Vous y trouverez du bon café mais aussi des croissants...
Le village typique et protégé (réserve d'architecture populaire) de Čičmany est célèbre pour ses maisons en bois peintes et ses broderies. Il se situe dans les montagnes de Strážov tout au sud de la région de Žilina. Les maisons sont décorées avec des...
Derrière l'hippodrome de Bratislava, rue Starohájska 5, se trouve la deuxième maison forestière encore debout. Elle est aussi abandonnée et pas entretenue que la précédente. C'est assez incroyable de trouver cette petite maison entre les immeubles de...
Un restaurant à la fois insolite et bon : UFO. Le restaurant est situé dans "la soucoupe volante" qui se trouve en haut du pylône du pont Novy most (à 80m au dessus du sol et la vue à 360° est magnifique). La terrasse au dessus du restaurant est accessible...
Si il y a une date dans le calendrier des jours fériés slovaques qui me touche plus que d'autres c'est bien celle du 17 Novembre, le souvenir de la révolution de velours. D'ailleurs, la seule révolution que j'ai vécu (pour l'instant)... L'année dernière...
8 mars. MDŽ ( prononcer me-de-je ). Medzinárodný deň žien. Journée Internationale des Femmes. Cette fête reste dans ma mémoire comme un souvenir d´une époque révolue. Retour en arrière (une trentaine d´années ...) 8 mars. Les enfants partent à l´école...
Ils sont rares les livres sur Petržalka. Aujourd'hui j'ai feuilleté un livre qui vient de sortir. Un jeune photographe Juraj Chlpík y présente 36 portraits de personnes de différentes générations avec la photo de leur chambre ou une autre pièce de leur...
A une centaine de mètres des immeubles de la rue Starhradská et à 400m environ des bureaux de la police des étrangers (c'est plus parlant pour certains) j'ai découvert, sur les conseils d'une ancienne de Petržalka, un petit lac et une ancienne maison...
Cette année nous avons un début du mois de novembre chaud et beau. Normalement à cette époque il n'est pas rare d'avoir la première neige. Voici deux photos de Lubica Zubalová, une amie de longue date, qui évoquent pour moi parfaitement l'atmosphère calme...
Au bord du Danube, à deux pas du centre ville et à côté du nouvel Opéra, tout un nouveau quartier va bientôt s´ouvrir au public. Un nouvel hôtel 5 étoiles, bureaux, grand centre commercial avec cinémas, restaurants et grands magasins, un parc le long...
On le sait, être un cycliste à Bratislava n'est pas simple (par contre les pistes hors centre de Bratislava sont nombreuses et agréables). Il y a un an les cyclistes ne savaient pas où poser leurs vélos. Le problème commence à être résolu avec les nouveaux...
Un nouveau projet immobilier vient de voir le jour à Bratislava, sur la colline du château. La résidence est devenue une nouvelle dominante de Bratislava, vous l'apercevez de loin en arrivant de l'Autriche. Le nom du projet - "Bonaparte" - n'a pas été...
Tous les ans, le premier week-end de septembre se tient dans les rues de Bratislava le festival des artisans slovaques. Les différents artisans viennent présenter leur travail. Sinon, vous pouvez trouver leur produits dans les magasins spécialisés de...
Période de Noël approche et les femmes slovaques se mettent aux fourneaux. La table de Noël doit être riche et généreuse. Les petits gâteaux de Noël sont une tradition et dans chaque famille il doit en avoir plusieurs sortes. Certains gâteaux sont presque...
Au mois d´octobre, je suis allé voir une exposition du peintre Jana Farmanová en association avec "l´écrivain de Bratislava" (comme il se désigne lui même) Michal Hvorecký (il a un site en slovaque et aussi en allemand). Le nom de l´exposition : Žo Langerová....
Un petit village viticole sur les contreforts des Carpates à l´est de Bratislava dédié à St George (Sv. Juraj). Pour l´instant je l´ai parcouru en vitesse. Les anciennes maisons des vignerons avec les caves (à droite un dégât des eaux?) Le blanc-bleu...
Bratislava c´est une ville qui a beaucoup changé en 20 ans. Si vous aimez l´architecture voici un projet intéressant et amusant à lire. Ateliers d´architectes "Vallo Sadovsky Architects" propose 50 projets pour différents endroits de Bratislava. Ces projets...
Cherchez l'erreur... Voici la photo de la statue très, très controversée du roi (qui n'était pas un roi...) Svätopluk dans la cour d'honneur du château de Bratislava. Pour comprendre pourquoi elle est très controversée, il faudrait que je me plonge dans...
Vocabulaire: Jar veut dire "printemps "en slovaque mais c´est aussi le nom d´un liquide vaisselle traditionnel (pas mal d´ailleurs...). Aujourd´hui c´était la toute première journée vraiment printanière...beau soleil, ciel bleu et voilà que les bratislaviens...
Les tournois du foot de Victor ont repris et pour moi la découverte des villages de la plaine de Danube aussi. Cette fois-ci le match a eu lieu á Jelka, un village à 30km à l'est de Bratislava et proche des méandres du Petit Danube (Malý Dunaj). A l'ouest...
Le château de Devín (enfin ce qui en reste) se trouve à 10km de Bratislava au confluent du Danube et de la rivière Morava. Selon la légende, le château aurait inspiré Jules Verne lors de son séjour à Presbourg en 1892 à écrire son roman "Le château des...
Palais Pisztory est un monument national mais c'est aussi un palais abandonné faute d'argent probablement. Le palais se trouve rue Štefánikova 25 et il a ouvert ses portes récemment pour accueillir "Dizajnvíkend", un événement culturel de Bratislava....
